【通訳・翻訳】外資系大手監査法人
ご応募の際は下記フォームへのご記入をお願いいたします。
【通訳・翻訳】外資系大手監査法人
ご応募の際は下記フォームへのご記入をお願いいたします。
| 雇用形態 | 派遣 |
| アクセス | 東京メトロ各線「日比谷」駅直結 |
| ポジション | 日英通翻訳ポジション |
| 業務内容 | ■通訳業務マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務 （日英、英日両方。一部逐次通訳やアテンドなどあり。）及びその準備にかかるリサーチ等 ■翻訳業務社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日） ■コーディネーション・その他の付随業務通訳案件の管理に必要なコーディネーション業務、通訳に必要なデータの整理等 |
| 業務体制 | 部署付き |
| 募集背景 | 前任者の退職・人事異動 |
| 時給 | 3,200円 |
| 交通費 | 実費支給(最大20,000円まで) |
| 勤務形態 | ハイブリッド |
| 勤務曜日 | 月; 火; 水; 木; 金 |
| 休日 | 土; 日; 祝日 |
| 勤務時間 | 9:30-17:30 |
| 残業 | リクエストベースによる業務のため変動有り |
| 開始日 | 2025/10/16＊就業開始日は相談可能 |
| 契約期間 | 長期＊初回契約は1カ月を予定 |
| 福利厚生 | 健康保険; 厚生年金; 介護保険(40歳以上); 雇用保険; 有給休暇; 定期健康診断; 就業先企業の条件による |
| 応募条件 | 【求める経験：必須】 ・同時通訳（日英、英日）の経験5年以上 ・翻訳（英日）経験のある方 ・高い通翻訳スキル・コミュニケーション能力のある方 【求める経験：尚良】 ・秘書経験、営業経験、士業経験のある方 ・日本外での就業経験がある方 ・英語を母語とする方（日英共に母語の者含む） 【PCスキル】 ・TEAMS、ZOOM等の通訳機能付きソフトの利用経験。翻訳支援ソフトまたは通訳支援ソフトの利用経験があれば尚可 ・リサーチやその他の作業に必須なPCに関する基礎知識ならびにインターネットリテラシー ・自分でPCに関する簡単なトラブルシューティングや、他ユーザーに向けた操作方法を説明できる知識 ・他人と調整する能力、臨機応変に想定しない事態に対応する能力、新しいソフトを積極的に学ぶ好奇心" |
| 選考フロー | テンナイン社内選考→先方書類選考→お顔合わせ |
| 必要書類 | 経歴書(日・英) |
| その他 | 【勤務形態】週1日程度出社を想定しておりますが、リクエストベースによる業務のため変動有り 【求める人物像】・PCやソフトに興味のある方" |
| 雇用形態 | 派遣 |
| アクセス | 東京メトロ各線「日比谷」駅直結 |
| ポジション | 日英通翻訳ポジション |
| 業務内容 | ■通訳業務マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務 （日英、英日両方。一部逐次通訳やアテンドなどあり。）及びその準備にかかるリサーチ等 ■翻訳業務社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日） ■コーディネーション・その他の付随業務通訳案件の管理に必要なコーディネーション業務、通訳に必要なデータの整理等 |
| 業務体制 | 部署付き |
| 募集背景 | 前任者の退職・人事異動 |
| 時給 | 3,200円 |
| 交通費 | 実費支給(最大20,000円まで) |
| 勤務形態 | ハイブリッド |
| 勤務曜日 | 月; 火; 水; 木; 金 |
| 休日 | 土; 日; 祝日 |
| 勤務時間 | 9:30-17:30 |
| 残業 | リクエストベースによる業務のため変動有り |
| 開始日 | 2025/10/16＊就業開始日は相談可能 |
| 契約期間 | 長期＊初回契約は1カ月を予定 |
| 福利厚生 | 健康保険; 厚生年金; 介護保険(40歳以上); 雇用保険; 有給休暇; 定期健康診断; 就業先企業の条件による |
| 応募条件 | 【求める経験：必須】 ・同時通訳（日英、英日）の経験5年以上 ・翻訳（英日）経験のある方 ・高い通翻訳スキル・コミュニケーション能力のある方 【求める経験：尚良】 ・秘書経験、営業経験、士業経験のある方 ・日本外での就業経験がある方 ・英語を母語とする方（日英共に母語の者含む） 【PCスキル】 ・TEAMS、ZOOM等の通訳機能付きソフトの利用経験。翻訳支援ソフトまたは通訳支援ソフトの利用経験があれば尚可 ・リサーチやその他の作業に必須なPCに関する基礎知識ならびにインターネットリテラシー ・自分でPCに関する簡単なトラブルシューティングや、他ユーザーに向けた操作方法を説明できる知識 ・他人と調整する能力、臨機応変に想定しない事態に対応する能力、新しいソフトを積極的に学ぶ好奇心" |
| 選考フロー | テンナイン社内選考→先方書類選考→お顔合わせ |
| 必要書類 | 経歴書(日・英) |
| その他 | 【勤務形態】週1日程度出社を想定しておりますが、リクエストベースによる業務のため変動有り 【求める人物像】・PCやソフトに興味のある方" |